Nine-valent human papilloma virus (Saccharomyces cerevisiae) vaccination notice in Liandu District
Human papillomavirus (HPV) infection is the most common viral infection in the reproductive tract and can cause a range of diseases in men and women, including precancerous lesions, genital warts, and more. Most HPV infections are asymptomatic or disease-free and can resolve on their own, but persistent infection with high-risk HPV genotypes can cause disease. There are currently 14 types of HPV classified as high risk, including HPV-16, 18, 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 66 and 68. Persistent infection with certain carcinogenic HPV genotypes in women (types 16 and 18 are the most common) can lead to precancerous lesions, which can progress to cervical cancer if left untreated. 9-valent HPV vaccine can prevent HPV infection caused by HPV types 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52, and 58, thereby preventing the occurrence of diseases such as cervical cancer caused by infection, and the vaccine itself does not contain viral DNA, and will not Causes infections and diseases.
16-26 岁的女性。 Subjects: Females 16-26 years old.
推荐于0、2、6月分别接种1剂次，共接种3剂次。 Immunization program: It is recommended to inoculate 1 dose each in 0, 2 and 6 months, a total of 3 doses.
、禁忌症：对疫苗的活性成份或任何辅料成份有超敏反应者禁用。 1. Contraindications: Those who have a hypersensitivity reaction to the active ingredient of the vaccine or any excipient ingredient are prohibited. Those who have hypersensitivity symptoms after injection of this product will not be vaccinated.
、接种本疫苗后一般无反应，可能会产生接种部位红斑、疼痛、肿胀等局部症状，以及发热、恶心、头晕、疲乏、肌痛、头痛等其他症状，一般无需治疗，会自行缓解。 2. Generally no response after vaccination, local symptoms such as erythema, pain and swelling at the vaccination site, and other symptoms such as fever, nausea, dizziness, fatigue, myalgia and headache may be relieved without treatment.
、如遇其他较严重的接种反应或有其他不明事项，请及时与接种医生联系，以便正确处理。 3. In case of other serious vaccination reactions or other unknown matters, please contact the vaccination doctor in time for proper handling.
、部分受种者可能在接种前/后出现心因性反应，需采取措施以避免晕厥造成的伤害。 4. Some recipients may experience psychogenic reactions before / after vaccination, and measures need to be taken to avoid injuries caused by syncope.
、血小板减少症患者及任何凝血功能障碍患者，接种本疫苗需谨慎，因为此类人群肌肉接种后可能会引起出血。 5. Patients with thrombocytopenia and any patients with coagulopathy should be cautious in administering this vaccine, because such groups of people may cause bleeding after vaccination.
、患有急性严重发热等疾病时应推迟接种本品。 6. In case of acute severe fever and other diseases, vaccination of this product should be postponed.
、与任何疫苗一样，无法确保本品对所有接种者均产生保护作用。 7. As with any vaccine, there is no guarantee that this product will protect all vaccinators.
、本疫苗接种不能取代宫颈癌筛查，也不能取代预防HPV感染和性传播疾病的其他措施。 8. This vaccine cannot replace cervical cancer screening, nor can it replace other measures to prevent HPV infection and sexually transmitted diseases.
、接种时请仔细阅读本告知单，接种后留观30分钟。 9. Please read this notice carefully during vaccination, and watch for 30 minutes after vaccination.
、目前9价HPV疫苗为原供应境外其他国家或地区产品，内含境外产品说明书。 10. At present, the 9-valent HPV vaccine is originally supplied to products in other countries or regions outside the country, and contains overseas product specifications. The vaccine is qualified by China Food and Drug Testing Institute. Please refer to the simplified Chinese manual for vaccine use.
、如需了解更多信息，请查看产品中文简体说明书 。 11. For more information, please check the product ’s simplified Chinese manual . In case of conflict between the contents of this notice and the product manual, the simplified Chinese manual of the product shall prevail.
、本疫苗属于第二类疫苗，价格为1326元/针剂（含预防接种服务费）。 12. This vaccine belongs to the second type of vaccine, and the price is 1326 yuan / injection (including vaccination service fee). Based on the principle of "informed consent and voluntary self-funding", if the vaccination conditions are met, the recipients will be voluntarily vaccinated at their own expense.
The following are filled in by the recipient himself
I have understood the above information, and the information provided is true. I am healthy, eligible for vaccination, and voluntarily and at my own expense!
Name of the recipient (signature): Inoculation date: